{"dataType": "CVE_RECORD", "dataVersion": "5.2", "cveMetadata": {"cveId": "CVE-2026-60046", "assignerOrgId": "270ccfa6-a436-4e77-922e-914ec3a9685c", "state": "PUBLISHED", "assignerShortName": "CERTVDE", "dateReserved": "2026-07-08T08:31:07.979Z", "datePublished": "2026-11-10T08:38:30.814Z", "dateUpdated": "2026-11-10T08:38:30.814Z"}, "containers": {"cna": {"affected": [{"defaultStatus": "unaffected", "product": "mbCONNECT24", "vendor": "MB connect line", "versions": [{"lessThan": "2.21.0", "status": "affected", "version": "2.0.0", "versionType": "semver"}]}, {"defaultStatus": "unaffected", "product": "mymbCONNECT24", "vendor": "MB connect line", "versions": [{"lessThan": "2.21.0", "status": "affected", "version": "2.0.0", "versionType": "semver"}]}, {"defaultStatus": "unaffected", "product": "myREX24V2", "vendor": "Helmholz", "versions": [{"lessThan": "2.21.0", "status": "affected", "version": "2.0.0", "versionType": "semver"}]}, {"defaultStatus": "unaffected", "product": "myREX24V2.virtual", "vendor": "Helmholz", "versions": [{"lessThan": "2.21.0", "status": "affected", "version": "2.0.0", "versionType": "semver"}]}], "cpeApplicability": [{"nodes": [{"cpeMatch": [{"criteria": "cpe:2.3:o:mb_connect_line:mbconnect24:*:*:*:*:*:*:*:*", "versionEndExcluding": "2.21.0", "versionStartIncluding": "2.0.0", "vulnerable": true}], "negate": false, "operator": "OR"}], "operator": "OR"}, {"nodes": [{"cpeMatch": [{"criteria": "cpe:2.3:o:mb_connect_line:mymbconnect24:*:*:*:*:*:*:*:*", "versionEndExcluding": "2.21.0", "versionStartIncluding": "2.0.0", "vulnerable": true}], "negate": false, "operator": "OR"}], "operator": "OR"}, {"nodes": [{"cpeMatch": [{"criteria": "cpe:2.3:o:helmholz:myrex24v2_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*", "versionEndExcluding": "2.21.0", "versionStartIncluding": "2.0.0", "vulnerable": true}], "negate": false, "operator": "OR"}], "operator": "OR"}, {"nodes": [{"cpeMatch": [{"criteria": "cpe:2.3:o:helmholz:myrex24v2virtual:*:*:*:*:*:*:*:*", "versionEndExcluding": "2.21.0", "versionStartIncluding": "2.0.0", "vulnerable": true}], "negate": false, "operator": "OR"}], "operator": "OR"}], "credits": [{"lang": "en", "type": "finder", "value": "SySS GmbH"}], "descriptions": [{"lang": "en", "supportingMedia": [{"base64": false, "type": "text/html", "value": "<p>An unauthenticated remote attacker can perform password resets for any user with known username and email without rate limiting. This can result in a total loss of availabilit since the password will be reseted.</p>"}], "value": "An unauthenticated remote attacker can perform password resets for any user with known username and email without rate limiting. This can result in a total loss of availabilit since the password will be reseted."}], "metrics": [{"cvssV4_0": {"Automatable": "NOT_DEFINED", "Recovery": "NOT_DEFINED", "Safety": "NOT_DEFINED", "attackComplexity": "LOW", "attackRequirements": "NONE", "attackVector": "NETWORK", "baseScore": 8.7, "baseSeverity": "HIGH", "privilegesRequired": "NONE", "providerUrgency": "NOT_DEFINED", "subAvailabilityImpact": "NONE", "subConfidentialityImpact": "NONE", "subIntegrityImpact": "NONE", "userInteraction": "NONE", "valueDensity": "NOT_DEFINED", "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N", "version": "4.0", "vulnAvailabilityImpact": "HIGH", "vulnConfidentialityImpact": "NONE", "vulnIntegrityImpact": "NONE", "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED"}, "format": "CVSS", "scenarios": [{"lang": "en", "value": "GENERAL"}]}, {"cvssV3_1": {"attackComplexity": "LOW", "attackVector": "NETWORK", "availabilityImpact": "HIGH", "baseScore": 7.5, "baseSeverity": "HIGH", "confidentialityImpact": "NONE", "integrityImpact": "NONE", "privilegesRequired": "NONE", "scope": "UNCHANGED", "userInteraction": "NONE", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H", "version": "3.1"}, "format": "CVSS", "scenarios": [{"lang": "en", "value": "GENERAL"}]}], "problemTypes": [{"descriptions": [{"cweId": "CWE-640", "description": "CWE-640 Weak Password Recovery Mechanism for Forgotten Password", "lang": "en", "type": "CWE"}]}], "providerMetadata": {"orgId": "270ccfa6-a436-4e77-922e-914ec3a9685c", "shortName": "CERTVDE", "dateUpdated": "2026-11-10T08:38:30.814Z"}, "references": [{"url": "https://www.certvde.com/en/advisories/VDE-2026-079/"}, {"url": "https://www.certvde.com/en/advisories/VDE-2026-141/"}], "source": {"advisory": "VDE-2026-079, VDE-2026-141", "defect": ["CERT@VDE#642161"], "discovery": "UNKNOWN"}, "title": "DoS via password reset", "x_generator": {"engine": "Vulnogram 0.4.0"}}}}

{}

{"affected": [{"affectedData": [{"defaultStatus": "unaffected", "product": "mbCONNECT24", "vendor": "MB connect line", "versions": [{"lessThan": "2.21.0", "status": "affected", "version": "2.0.0", "versionType": "semver"}]}, {"defaultStatus": "unaffected", "product": "mymbCONNECT24", "vendor": "MB connect line", "versions": [{"lessThan": "2.21.0", "status": "affected", "version": "2.0.0", "versionType": "semver"}]}, {"defaultStatus": "unaffected", "product": "myREX24V2", "vendor": "Helmholz", "versions": [{"lessThan": "2.21.0", "status": "affected", "version": "2.0.0", "versionType": "semver"}]}, {"defaultStatus": "unaffected", "product": "myREX24V2.virtual", "vendor": "Helmholz", "versions": [{"lessThan": "2.21.0", "status": "affected", "version": "2.0.0", "versionType": "semver"}]}], "source": "info@cert.vde.com"}], "cveTags": [], "descriptions": [{"lang": "en", "value": "An unauthenticated remote attacker can perform password resets for any user with known username and email without rate limiting. This can result in a total loss of availabilit since the password will be reseted."}], "id": "CVE-2026-60046", "lastModified": "2026-11-10T09:17:24.617", "metrics": {"cvssMetricV31": [{"cvssData": {"attackComplexity": "LOW", "attackVector": "NETWORK", "availabilityImpact": "HIGH", "baseScore": 7.5, "baseSeverity": "HIGH", "confidentialityImpact": "NONE", "integrityImpact": "NONE", "privilegesRequired": "NONE", "scope": "UNCHANGED", "userInteraction": "NONE", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H", "version": "3.1"}, "exploitabilityScore": 3.9, "impactScore": 3.6, "source": "info@cert.vde.com", "type": "Primary"}], "cvssMetricV40": [{"cvssData": {"Automatable": "NOT_DEFINED", "Recovery": "NOT_DEFINED", "Safety": "NOT_DEFINED", "attackComplexity": "LOW", "attackRequirements": "NONE", "attackVector": "NETWORK", "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED", "baseScore": 8.7, "baseSeverity": "HIGH", "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED", "exploitMaturity": "NOT_DEFINED", "integrityRequirement": "NOT_DEFINED", "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED", "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED", "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED", "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED", "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED", "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED", "privilegesRequired": "NONE", "providerUrgency": "NOT_DEFINED", "subAvailabilityImpact": "NONE", "subConfidentialityImpact": "NONE", "subIntegrityImpact": "NONE", "userInteraction": "NONE", "valueDensity": "NOT_DEFINED", "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X", "version": "4.0", "vulnAvailabilityImpact": "HIGH", "vulnConfidentialityImpact": "NONE", "vulnIntegrityImpact": "NONE", "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED"}, "source": "info@cert.vde.com", "type": "Secondary"}]}, "published": "2026-11-10T09:17:24.617", "references": [{"source": "info@cert.vde.com", "url": "https://www.certvde.com/en/advisories/VDE-2026-079/"}, {"source": "info@cert.vde.com", "url": "https://www.certvde.com/en/advisories/VDE-2026-141/"}], "sourceIdentifier": "info@cert.vde.com", "vulnStatus": "Received", "weaknesses": [{"description": [{"lang": "en", "value": "CWE-640"}], "source": "info@cert.vde.com", "type": "Primary"}]}

{}

{}