SumatraPDF is a multi-format reader for Windows. In 3.6.1 and earlier, src/SelectionTranslate.cpp embeds selected or pasted translation text in quoted Windows command lines using incomplete quote-only escaping. The affected BuildGrokTranslateCmdLineTemp(), BuildClaudeTranslateCmdLineTemp(), and BuildCodexTranslateCmdLineTemp() functions can allow attacker-controlled text to inject model, working-directory, approval, or sandbox-bypass flags when the corresponding agentic CLI backend is installed and used. No broader impact is claimed beyond the advisory-supported conditions. No fixed version is available as of this review.
Metrics
Affected Vendors & Products
Advisories
No advisories yet.
Fixes
Solution
No solution given by the vendor.
Workaround
No workaround given by the vendor.
References
History
Thu, 08 Oct 2026 23:30:00 +0000
| Type | Values Removed | Values Added |
|---|---|---|
| First Time appeared |
Sumatrapdfreader
Sumatrapdfreader sumatrapdf |
|
| Vendors & Products |
Sumatrapdfreader
Sumatrapdfreader sumatrapdf |
Thu, 08 Oct 2026 22:45:00 +0000
| Type | Values Removed | Values Added |
|---|---|---|
| Description | SumatraPDF is a multi-format reader for Windows. In 3.6.1 and earlier, src/SelectionTranslate.cpp embeds selected or pasted translation text in quoted Windows command lines using incomplete quote-only escaping. The affected BuildGrokTranslateCmdLineTemp(), BuildClaudeTranslateCmdLineTemp(), and BuildCodexTranslateCmdLineTemp() functions can allow attacker-controlled text to inject model, working-directory, approval, or sandbox-bypass flags when the corresponding agentic CLI backend is installed and used. No broader impact is claimed beyond the advisory-supported conditions. No fixed version is available as of this review. | |
| Title | SumatraPDF — Windows command-line argument injection in AI selection-translate | |
| Weaknesses | CWE-88 | |
| References |
| |
| Metrics |
cvssV4_0
|
Projects
Sign in to view the affected projects.
Status: PUBLISHED
Assigner: GitHub_M
Published:
Updated: 2026-10-08T22:36:36.409Z
Reserved: 2026-10-08T21:23:59.819Z
Link: CVE-2026-107802
No data.
Status : Deferred
Published: 2026-10-08T23:17:00.320
Modified: 2026-10-08T23:17:00.453
Link: CVE-2026-107802
No data.
OpenCVE Enrichment
Updated: 2026-10-08T23:30:12Z
Weaknesses